ヘッダーイメージ 本文へジャンプ
photo:馬部文子
              Plateau, Westside of Tokyo(都心から西側)
                     台地 1


                 
 Bunkyo Ward 文京区
                 
    Ochanomizu, Yushimaseido, Kandamyoujin, Yushimatenjin
お茶の水 ・ 湯島聖堂 ・ 神田明神 湯島天神
        

Bunkyo Ward :Ochanomizu, Kanda 文京区:お茶の水, 神田

東京23区の地形は大きく台地と低地の2種類に分けられます。10万年以上前にできた古い土地です。台地は都心から西側、荒川から多摩川の間に広がる武蔵野台地で、標高は20m以上。10万年以上前にできた古い土地です。一方、荒川の周辺から東側に広がるのが東京低地
                 
文京区には坂が多く大学が集中している。 東京大学、東京医科歯科大、順天堂大、明治大、芸大、日本女子大、御茶ノ水女子大など 日本のエリートが育つ。かって徳川幕府の学問所湯島聖堂もある。
          
Ochanomizu お茶の水

Ochanomizu bridge御茶ノ水橋
      
JR御茶ノ水駅そば お茶の水橋から聖橋方面に向かって眺める。前は神田川。神田川を曲線状に地下から地上にでて低く走るメトロ丸の内線、 その上をなだらかに交差する総武線。 そして先方には聖橋が見える。 順天堂の帰り道 時間はまだ早いので湯島聖堂前を通って秋葉原方面へ向かって歩くことにする。
Look towards the direction of the Holv Bridge from Shouhei Bridge
昌平橋から聖橋方面に向かって眺める

     
総武線が上をガーガーけたたましく上空を駆けて横切っていく。

               
総武線が上をガーガーけたたましく上空を駆けて神田川の上を横切っていく。 そして交差して中央線が川の土手をカタカタガタガタ音をたてて通っていく。 昔からの台地に立つ御茶ノ水は神田川流れる美しい景観を楽しませてくれる。   

       


          
to Yushimaseido
              
Yushima Seidou
湯島聖堂  国指定史跡 日本の学校教育発祥の地。

アクセス
JR東日本御茶ノ水駅 徒歩2分; 東京メトロ千代田線新御茶ノ水駅 徒歩2分; 東京メトロ丸ノ内線御茶ノ水駅 徒歩1分. 丸の内線御茶ノ水駅・改札口左の下り坂を少し進むと左に湯島聖堂の標識が見えてそこから入ると、すぐ湯島聖堂斯文会(しぶんかい)の下記の建物が見える。
             
湯島聖堂は江戸幕府の儒学者、林羅山が上野忍ヶ丘に建てた孔子廟です。 1690年に徳川綱吉によってこの地に移された。大成殿とその周りの建物を総称して聖堂と呼ぶ。後に幕府直轄の昌平坂学問所になる。 さらに幕府天文方系の開成所、種痘所系医学所と併せて、東京大学へつながる。東京師範学校は現在の筑波大学へ、東京女子師範学校は御茶ノ水女子大学の源流となっています

Yushima Seido Shibunkai 湯島聖堂斯文会(しぶんかい)
斯文」という名には孔子の気概を心とし、伝えられた学問、文化を継承し現代に創造していこうとする本会の基本理念です。 どなたでもお子様からシニアーの方多くご利用できます。 実は私もその活動に賛同、学んだことがございます。先生によりましては袴をお召しになられ、その指導振りはなかなか堂に入り雰囲気よいクラスでした。今でも感謝しております。また機会あれば通いたいと思っておりますが.....
     

              
yusiaseidou gyoukoumon
湯島聖堂 「仰高門」 ぎょうこうもん

            湯島聖堂斯文会の向かって左側に位置する

鉄筋コンクリート造。平家建。切妻造り。延面積10.73m2、昭和10年(1935)4月竣工。
仰高門-仰高とは、「論語」子罕第九「顔淵喟然歎曰、仰之彌高、鑽之彌堅。」による。
孔子廟では、西方にある。一般見学者用の入り口になる門。
         

Guardian Beast on the roof Shibun Kaikan 斯文会館の屋根の守護獣
          
正面から撮ったので子馬に翼がついてやさしく見える....実際には怖かった!      

昭和10年(1935)の復興聖堂の設計を担当した伊東忠太博士の考案した棟飾り。
名前もなくその意味も今は明らかではないそうですが..孔子様のような聖人なら分かるそうです。凡人には無理!!  

Statue of Confucious 孔子銅像
          
昭和50年(1975)中華民国台北市 ライオンズ・クラブからの寄贈。11月3日除幕式を挙行した。  丈高15呎[4.57メートル]重量約1.5トンの孔子の銅像は世界最大。


Kai 楷樹(かい)
楷は曲阜にある孔子の墓所に植えられている名木で、初め子貢が(孔子の墓所に)植えたと伝えられ、今日まで植えつがれてきている。枝や葉が整然としているので、書道でいう楷書の語源ともなったといわれている。
           
牧野富太郎博士は、これに孔子木と命名された。

孔子と楷とは離すことができないものとなっているが、特に当廟にあるものは曲阜の樹の正子に当る聖木であることをここに記して世に伝える。

昭和四十四年秋日


       
Nyuutokumon 入徳門  江戸期のもの 聖堂内、唯一の木造建造物。
1922年には敷地が国の史跡に指定されたが、翌1923年(大正12年)の関東大震災で入徳門と水屋以外の建物が焼失し、現在の大成殿は伊東忠太設計、大林組施工により、1935年(昭和10 ...
木造、平家建。切妻造り。延面積14.16m2 (1704)建造。

入徳門-入徳とは、朱熹の「大学章句序」「子程子曰、大学、孔子之遺書而初学入徳之門也。」
         
1923年 関東大震災で、入徳門と水屋以外の建物が焼失し、現在の大成殿は、1935年に鉄筋コンクリート造りで再建された。
           

      

      

         

Kyoudanmon 杏壇門 -きょうだんもん

間口20メートル、奥行4.7メートル、入母屋造り。
杏壇門-杏壇とは、山東省にある孔子の教授堂の遺址のこと。宋の乾興のとき、大殿(大成殿)を後方に移し、教授堂(講堂)の跡地を瓦敷きにして壇(高台)とし、周囲に杏を植え、金の党懐英が「杏壇二字碑」を建立。のちそこに門扉が設けられ、杏壇門の名称が付けられた。



本日は某大学の展覧会の日に当たり そちらも見学させていただきました。Very fantastic, isn't it! 
            
"This statue has something fascinating to me." I felt passing by.
       

Confucious Shrine大成殿 たいせいでん

間口20メートル、奥行14.2メートル、高さ14.6メートル、入母屋造り。
大成とは、孔子廟の正殿の名称。
宋(北宋)の仁宗のとき命名。
「孟子」万章下「孔子聖之時者也、孔子之謂集大成、集大成也者、金聲玉振之也。」に基づく。
殿内、中央の神龕(厨子)に孔子像。左右には四配として孟子・顔子・曽子・子思の四賢人を祀る。
     

               
この守護獣......棟飾り は「鬼犾頭」龍頭魚尾の架空の霊獣で水の神として火災から建物を守るそうです。他にも恐ろしそうな動物がいるとのことでしたが気がつきませんでした.....
昭和10年(1935)の復興聖堂の設計を担当した伊東忠太博士の考案した棟飾り。名前もなくその意味も今は明らかではないようです。

  
Seido Taiseiden
聖堂大成殿
           
   

                
                     

  
           

        
Nicolai Dodo ニコライ堂  正式名 日本ハリスト正教会教団・東京復活大聖堂。
1891年竣工。 国の重要文化財。1861年、伝道のためロシアから来日したニコライ大主教が建てたビザンチン様式の建造物。
正教会の信者ではない方も、奉神礼(礼拝)に御参祷頂けます



      


      

          


                     
           

神田明神は千代田区の町名になりますがここでは台地 文京区の目次に入れます。

江戸総鎮守 730年創建
/ 1874年、常陸の国大洗磯前(ooaraiisozaki)神社の祭神 少彦命名を祀り神田神社の社名とす。
Kanda Myojin Tatal defense of Edo, Tokyo 神田明神 江戸 ・東京の総鎮守
大黒様、恵比寿様、将門様を祀る江戸城鬼門守護、。
荷田春満による国学発祥は神田明神主家に助けられ、江戸千家をはじめた川上不白は江戸に出て茶室の場として神田明神境内を選んだ。 「江戸百景」では江戸名所のひとつとして神田明神が多く描かれ東京を先取りして浮世絵は いまや世界に誇る。
/      
Emperor Jinmu神武天皇(神日本尊)山車人形(1884)。
歴史
935年)に平将門の乱を起こして敗死した平将門の首が京から当社の近くに葬られ、将門の首塚は東国平氏の崇敬を受けた。14世紀初頭に疫病が流行し、これが将門の祟りであるとして供養が行われ1309年に当社の相殿神とされた。平将門神に祈願すると勝負に勝つといわれる。

敷地内の本殿右手横に「銭形平次の碑」がある。銭形平次は架空の人物である。

Kanda Shrine zuishinmon Gate 神田神社 隋神門 
   
昭和50年に昭和天皇御即位50年の記念として建立。総檜・入母屋造。
二階建て・屋根じゃ銅版瓦棒茸。
一ノ宮に大己貴命(オオナムチノミコト、だいこく様)、二ノ宮に少彦名命(スクナヒコナノミコト、えびす様)、三ノ宮に平将門命(タイラノマサカドノミコト、まさかど様)の3柱を祀る。

Zuishinmon 隋神門 櫛磐間戸神
      
豊磐間戸神が右側に安置されてますが今回撮影できませんでした。 ”sorry!"

    
隋神門をくぐった左手には手水舎があります。お清めをしてから参拝しましょう。
           
Ebisusama Happiness Stature えびす様尊像
だいこく様と力を合わせ日本の国作りを行われ、病人に医薬の道を教え、酒造りなど豊かな知恵を人々に授けられた福の神様。
                
海の仲間に守られて大海原を渡られる『えびす様』のお姿が造形されています
制作 宮田亮平

Shrine 御神殿  平成15年9月、国登録有形文化財に登録。
社殿内には江戸幕府造営を象徴する徳川将軍家の葵の御紋が見える
           
昭和9年に竣功。権現造。鉄骨鉄筋コンクリート・総朱漆塗の社殿

神田祭   以下の映像は神田明神資料館によるpamph
 将軍の庇護を受けたことから山王祭とともに"天下祭り”とも呼ばれ、江戸っ子の人気は盛り上がり、 今も1年おきに執り行われ盛大な祭りとなります。 それは 天平の創建時から続いているんですよ。

Figure of Taira no Masakado、God of Worship of Kanda Myojin
平新横皇将門公御真影 三宅 蘭崖 作

神田明神のご祭神・平将門公の御姿。将門公は武士の先駆「兵(つわもの)」で義理人情に熱い人物像から江戸っ子たちが信仰した存在。

            Kanda Festival 神田祭り
秋葉原周辺から人形町、水天宮、日本橋三越のあたりまでは神田明神の氏子です。 この人出のすごさ 熱気は 日本一でしょう!
                                     

         
神田明神資料館許可をいただき撮影ー祭りにかける人々の真摯な気持ちは 人形から江戸人の心意気は伝わってくる気がします。
   
730(天平2)年の創建と伝わる古社。 商売繁盛や家庭円満、縁結びにご利益がある。鳥居をくぐって参道を上がると現れる朱塗りの本殿は壮観。 平将門を祭神の一人として祀っている。
* 三社さまとは奈良時代ご本尊を初めて浅草で祀った土地の豪族土師仲知(ハジノナカトモ)、それに仕える部民の檜前浜成、竹成の三人を祭ってきた。
以下はpamphではなく資料館に飾られている人形展示ですので大変迫力ありです。
ぜひ 実際に見学されますようお勧めします。

              

            

              
                     
         
江戸時代には幕府と庶民たちが力を合わせてますます絢爛豪華に。「天下祭」と呼ばれ盛大な祭礼行列や山車が江戸城内まで入り、歴代将軍や大奥のお女中たちもそれを楽しんでいたとか
        
えぢび日枝神社の山王祭、神田明神の神田祭を天下祭りといって、江戸城にくりこみ、将軍の上覧に供したが、三社祭りは純粋の町人の祭りである。(三大祭りは、根津権現、深川八幡を入れる場合もある。)
                
随神門の右側には、平将門公の御神輿があるそうですが見落としちゃいました
     残念   

以下は神田明神が描かれた浮世絵から。
  
       
   

  神田大名人境内図 歌川豊春作

    ジオラマ・パノラマ画

   江戸~明治期 作者不明
 
   江戸百景 神田明神曙之景 歌川広重作

         

Yushima Tenjinn: worship Sugawara Michizane as a god of study
湯島天満宮(湯島天神)
  学問の神様・菅原道真公を祀る
458年(雄略天皇2)年に創建。大田道灌再興す。
天満宮は湯島神社や湯島天神の名で親しまれていますが、平成12年に正式名称を「湯島天満宮」と定めた。

表参道にある 表鳥居 (銅製) 都指定有形文化財。1667年に寄進されたもの。


渡り廊下


境内は天満宮らしく受験生の絵馬であふれているが、境内、渡り廊下(本殿から社務所、参集殿にかかる)は11月に入ると2000株の菊の花で彩られて多くの参詣者が訪れる。
      

from-famous spot Edo 100 views-
by Utagawa Hiroshige , 「Yushima Tenjin」
ー名所江戸百景ー歌川広重
「湯しま天神坂上展望

高台にあり見通しが良く、錦絵にも
天満宮の背景に上野の不忍池と
弁天堂が描かれている。
江戸時代は徳川家康が江戸城にはいってから徳川家の崇敬を受け、江戸時代、学問の神様の縁で近くの昌平坂学問所からの多くの学者や文人が訪れていた。 神社は富くじ興行ありで参拝客は引きもきらず茶屋や芝居小屋、楊弓場が立ち並び大勢の人々で賑わっていた。

湯島天満宮は泉鏡花の「婦系図」の舞台として、歌謡曲「湯島の白梅」の地で名を高らしめた。
境内には道真公にゆかりのある梅ノ木が約300本植えられている。
昭和33年に開催された梅祭りも、2017年で60回を向かえ45万の人出を数える
                
Shiba Inu 狛犬さん 1997年建立。原画:松尾敏男。清水建設株式会社。
やさしくは見えませぬが江戸っぽい面持ち、威厳ある魔よけ 親しめます。
     
摂社 Togakushi Shrine 戸隠神社 祭神:天之手力雄命
道真公が祀られる前から存する地主神。 日本最高峰の聖地の一つ、戸隠神社を東京で祀る代表的スポット。
    

              
今度はぜひ梅の香ただよう2,3月に来るのを楽しみに思いつつ湯島天満宮を後にする。
Hie Shrine
日枝(ひえ)神社.....千代田区 に記載してます。
                           pamph
  

以下は準備中 the undermentioned are constructed .

神田古本街
神田神保町古書店街は明治時代から始まる。大正時代、開業する者相次ぎ、昭和時代には店が密集しはじめた。 現在でも幅広い本揃い合計1000万冊以上の在庫を誇る約160店が点在。


後楽園


東京ドームシテイー

東京ドーム(55000人収容できる読売ジャイアンツの専用球場、コンサートホール、レストラン街&ショップ、天然温泉、ジェットコースターを備えたアトラクションエリア、遊園地.....都心のガーデンあるエンタテインメント空間。

音羽

護国寺

鳩山会館
                    
back to top

             
  
 Copyright(C)2010 Fumiko Mabe.All rights Reserved.
             Images for Fumiko Mabe only. Images may not be copied, modified, or reused.
                    当ホームページ掲載写真・イラスト等の無断転用複製禁止します。写真撮影:馬部 文子
フッターイメージ